北白川圓光寺 | 圓光寺について

圓光寺について

圓光寺の沿革

真宗大谷派圓光寺は室町時代の文明３年(１４７１年)初代住職教信によって、現在の滋賀県野洲市八夫に建立されました。

慶長６年(桃山時代末)　東西本願寺が分派したころに京都に移り、現在の御幸町松原下ルに建立。元治元年７月(１８６４年)幕末の蛤御門の変で焼失し、東西両本願寺の間にあたる東中筋正面下ルに再建されました。

その後、高度成長期の昭和４５年(１９７０年)郊外の静かな住宅地である左京区北白川の地に移転し現在に至ります。

本堂

参詣席は椅子席です。窓からの景色は自然に満ちて、こころ安らぐ場です。冷暖房により快適にお参りいただけます。(写真は正月飾り）

ご本尊

ご本尊　「阿弥陀如来像」
開基　釋教信以来、時代の流れで御幸町松原下がる、下京区東中筋正面下がるを経て現在の地、左京区北白川に安置されています。

納骨堂

境内の一番奥に佇んでいます。モミジに囲まれていて、いつも空気が澄んでいます。
静かにお参りしていただけます。
永代供養や納骨堂、ペット墓地についてはこちら

納骨堂

境内の一番奥に佇んでいます。モミジに囲まれていて、いつも空気が澄んでいます。
静かにお参りしていただけます。
永代供養や納骨堂、ペット墓地についてはこちら

漢文聖書

１８５５年清国(現中国)　香港英華書院発行「漢文聖書初版本」発見

平成２８年の本堂建物改装工事に伴い床下の長持から偶然発見された漢文聖書です。皮の部分はほとんど虫に食われていますが、聖書は木箱の中にあったため印刷面の劣化はほとんどなく、ほぼ完全な形で発見されました。版元の香港には現存せず、世界に数点と言われキリスト教史の上でも貴重な資料であります。
真宗大谷派の学僧、樋口龍温（香山院龍温、１８００～８５年）が６５年に江戸で入手し、キリスト教を研究するために使っていたと見られています。

聖書の入っていた木箱の裏面

圓光寺１２代住職「龍温」が文久２(1862)年に購入し、禁門の変で焼失後の慶応元(1865)年江戸で再び買い求めたことが記されている。

新約全書(中表紙)

清国時代の年号「咸豊(かんぽう)五年」１８５５年（江戸時代末期）新約全書　香港英華書院印刷と記されている。４代前の住職龍温が慶応元(1865)年江戸で購入した。

創世記第一章

「God」を「神」でなく、中国の古代信仰の神にあたる「上帝」と訳している。

2018.8.31圓光寺にて香港英華書院校長の聖書の確認